A popular video of Pope Francis dancing with a group of Hasidic Jews at the Vatican has drawn criticism from some Orthodox Jews and ‘deep regret’ from one who took part